DE ROEPSTEM - DIE ROEPSTEM
Suid-Afrika en NamibiëVlaanderenNederland en de Nederlandse AntillenSuriname

Naar Thuisbladzijde

 

Die Afrikaanse Leeu
Die Afrikaner se antwoord op De Vlaamse Leeuw


In die FAK Volksangbundel kan 'n mens baie geskiedkundig belangrike liede vind wat 'n duidelike verwantskap of selfs eenheid vertoon met die Nederlande. 'n Uitstekende voorbeeld van die later invloed wat die Nederlande op die Suid-Afrikaners gehad het - en steeds het - is die bestaan van die lied 'Die Afrikaanse Leeu', wat gesing word na die wysie van die Belgiese lied 'De Vlaamse Leeuw'.


Klik hier om die wysie van

Die Afrikaanse Leeu (MP3) af te laai

A.G. Visser
(De Vlaamsche Leeuw) K. Miry

1. Hul kon hom tog nie tem nie,
Die Afrikaanse Leeu;
Al sterf hy ook 'n balling
na onreg van 'n eeu.
Al moes sy gryse hare
Met smart ten grawe daal.
Sy gees die leef nog hede,
Sy stof rus in Transvaal.
Die vryheidsgees sterf nimmer
In d'Afrikaner ras.
Sy rys weer as die feniks,
Verheerlik uit haar as;
Sy rys weer as die feniks,
Verheerlik uit haar as.

2. Die grootste ryk verbrokkel,
Geen trone blywe staan,
Die sterkste leërs snewe,
Ons volk sal nie vergaan
So lank hy vasberade,
Eendragtig en getrou,
Soas sy grootste voorman,
Sy eie siel behou.
"Bewaar," roep hy, "U sede,
U godsdiens en u taal,
En skep uit u verlede
U toekomsideaal,
En skep uit u verlede
U toekomsideaal."


Uit: Gutsche, Dr. Hugo Erlank, Dr. W. Eyssen; Die F.A.K. Volksangbundel. Derde of Eeufees uitgawe. Pretoria. De Bussy., 1940.


8 Julie 2002,
Marcel Bas, Voorschoten, Nederland



    Wilt U reageren? U kunt De Roepstem een e-mail sturen: Stuur 'n boodskap! Terugvoering word gewaardeer.


    Roepstem Inhoudsopgawe / Inhoudsopgaaf:

    | De Roepstem Hoofdpagina / Tuisbladsy | De eenzame strijd van Adriaan van Dis | Ter Verdediging van Zwarte Piet | Over Orania: een Nederlandstalige verklaring | Onderhoud met Marcel Bas in tydskrif In Diepte | Identiteitspolitiek in Nederland | Bezoek aan Zuid-Afrika in 2007 | Traditionele muziek van eigen bodem en van de Afrikaners | Menno van Coehoorn en de vesting van Namen | De Vier Heemskinderen | Wallonië is deel van de Nederlanden | Virginia Woolf's class consciousness | Boekbespreking: Hermann Wirth | Engelbert Dollfuss: corporatisme in Oostenrijk | António Salazar: corporatisme in Portugal | A la recherche du sens perdu? | De noodklok luidt voor het Afrikaans | De knieval van de Mondriaan Stichting | The Meaning of Tradition in Homer's Odyssey (English) | The demise of the Scots spelling system (English) | Waarom een Hollander een (halve) Vlaming is | Vlaanderen, de Calimero van West-Europa | Het Waalse aandeel in de Opstand | Haarlem heeft een Vlaams gezicht | Zannekin Jaarboek 2005 | Turkije is geen Europees land | Tegen EU-toetreding Turkije | Invloed van Afrikaans op Zuid-Afrikaans Engels | De Reformatie in de Nederlanden | Op besoek by die Boere-Sports in Patagonië, Argentinië | De Vlaamse Beweging en de (toekomstige) Macht | Verengelsing in Nederland en Suid-Afrika | Afrikaans, die Sondebok | Leiden, een Heel-Nederlands succesverhaal | Zuiderse kijk op de Nederlanden | Nederlandse handelscompagnies (1602-1795) en verbreiding v/d Nederlandse taal en cultuur | Guillaume Groen van Prinsterer en de Scheuring van de Nederlanden | Die trotse honderdjarige gemeenskap van Afrikaners in Argentinië (1902-2002) | De Engelse Ziekte van Tijdschrift Cosmopolitan | Van der Postgastehuis in Philippolis, SA | Pieter Geyl in Zuid-Afrika | Kleurrijk en Cultuurrijk Nederland / Kleurryk en Kultuurryk Nederland | De Nederlanden in de 21ste eeuw | Bezorgde kanttekeningen bij Euro en EU | De herrijzenis van de vertrapte Afrikaner taal en cultuur | "Er zijn geen Belgen!" | Bijdragen aan De Roepstem van Stichting Taalverdediging | Frans Vlaanderen | Prof. dr Geyl: "Zuid-Afrika in Heel-Nederlands verband" | Groot-Nederland versus Heel-Nederland? | Taalverslapping is Taalverloedering | Afrikaans - Nederlandse Valse Vrienden | De Nederlanden in het Verenigd Europa | Boere-oorlog: Genl. De Wetherdenking in Nederland | ANC-cultuurimperialisme bedreigt Afrikanercultuur | Paul Kruger en zijn Volk | "Julle Nederlanders vermoor julle eie taal!" | Afrikaans-Nederlandse opmerkelijke verschillen | De twee Nederlandse Volksliederen | Die Suid-Afrikaanse Volksliedere | Die Vlaamse Volkslied; De Vlaamse Leeuw | Die Volkslied 'Die Afrikaanse Leeu' | Het Wilhelmus, volledig en oorspronkelijk | Het Surinaamse Volkslied | Deel I Discussie: Prof. P.C. Paardekooper| Deel II Discussie: Hans van Zelsts Reactie | Deel III Discussie: Reactie Van Oostrum op Van Zelst en v.v. | "Die Genootskap van Regte Afrikaners" | Introduction to Afrikaans and the discrimination it faces (English) | The united Europe as an antidote to a democratic nation-state in the ideas of F. Nietzsche (English) | Het Gehele Ingescande Boek van Edmondo de Amicis 'Holland and its People' (English) |






      Naar Thuisbladzijde


      of:

      Naar boven